Little Girl Blue (tradução)

Original

Nina Simone

Compositor: Lorenz Hart / Richard Rodgers

Sente-se e conte seus dedos
O que você pode fazer?
Velha garota, você já passou por tudo
Sente-se, conte seus pequenos dedos
Infeliz pequena garota triste.

Sente-se e conte as gotas de chuva
Caindo em você
É hora de você saber
A única coisa com que sempre poderá contar
São as gotas de chuva
Que caem na pequena garota triste.

Você não vai apenas sentar-se?
Contar as pequenas gotas de chuva
Caindo em você
Porque é hora de você saber
A única coisa com que sempre poderá contar
São as gotas de chuva
Que caem na pequena garota triste

Não adianta, velha garota,
Você também tem a opção de se render
Suas esperanças estão ficando apagadas e imprecisas,
Por que ninguém envia um carinhoso garoto triste
Para animar a pequena garota triste?