Sinnerman (tradução)

Original

Nina Simone

Compositor: Erik Darling / Fred Hellerman / Lee Hays / Ronnie Gilbert / Jörgen Elofsson

Oh pecador, para onde você vai correr?
Pecador, para onde você vai correr?
Para onde você vai correr?
Nesse dia

Bem, eu corro para a rocha: Por favor me esconda
Eu corro para a rocha: Por favor me esconda
Eu corro para a rocha: Por favor me esconda, Senhor
Nesse dia

Mas a rocha exclamou: Não posso te esconder
A rocha exclamou: Não posso te esconder
A rocha exclamou: Não te esconderei, garoto
Nesse dia

Eu disse: Rocha, qual o problema com você?
Você não percebe que preciso de você, rocha?
Senhor, Senhor, Senhor
Nesse dia

Então eu corro para o rio, ele estava sangrando
Eu corro para o mar, ele estava sangrando
Eu corro para o mar, ele estava sangrando
Nesse dia

Então eu corro para o rio, ele estava fervendo
Eu corro para o mar, ele estava fervendo
Eu corro para o mar, ele estava fervendo
Nesse dia

Então eu corro ao Senhor: Por favor me esconda, Senhor
Você não me vê rezando?
Não me vê aqui em baixo rezando?

Mas o Senhor disse: Procure o diabo
O Senhor disse: Procure o diabo
Ele disse: Procure o diabo
Nesse dia

Então eu corro ao diabo, ele estava esperando
Eu corro ao diabo, ele estava esperando
Eu corro ao diabo, ele estava esperando
Nesse dia

Eu clamei, poder
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder

Abaixo
(Poder para o Senhor)
Abaixo
(Poder para o Senhor)
Abaixo
(Poder para o Senhor)
Abaixo
(Poder para o Senhor)

Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)

Oh sim, oh sim, oh sim

Então eu corro para o rio, ele estava fervendo
Eu corro para o mar, ele estava fervendo
Eu corro para o mar, ele estava fervendo
Nesse dia

Então pedi ajuda ao Senhor
Eu disse: Senhor, me esconda, por favor, me esconda
Por favor me ajude
Nesse dia

Ele disse: Criança, onde você estava
Quando você deveria estar rezando?
Eu disse: Senhor, Senhor me escute rezar
Senhor, Senhor me escute rezar
Senhor, Senhor me escute rezar
Nesse dia

Pecador, você deveria estar orando
Deveria estar orando, pecador
Deveria estar orando
Nesse dia

Eu clamei, poder
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)

Se curve
(Poder para o Senhor)
Se curve
(Poder para o Senhor)
Se curve
(Poder para o Senhor)

Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)

Oh woh, poder, poder, Senhor
Você não sabia
Você não sabe que eu preciso de você, Senhor?
Você não sabe que preciso de você?
Você não sabe que preciso de você?
Poder, poder, poder Senhor!